Moi-même
InsightsCard.upgrade_prompt
A1 Level - In this episode, we will listen to a self-introduction in French. Listen carefully and try to write what you hear.
1. Sentence Starters
En ce qui concerne | /ɑ̃ s(ə) ki kɔ̃.sɛʁn/ | 📋 As far as... is concerned / Regarding
De plus | /də ply/ | ➕ In addition / Furthermore
À l'avenir | /a la.və.niʁ/ | 🔮 In the future
2. Fixed Expressions
Je m'appelle | /ʒə ma.pɛl/ | 🏷️ My name is
Parce que | /paʁs kə/ | 💡 Because
Être quelqu'un de | /ɛtʁə kɛl.kœ̃ də/ | Person To be a (patient/organized/etc.) person
Afin de | /a.fɛ̃ də/ | 🎯 In order to
À long terme | /a lɔ̃ tɛʁm/ | ⏳ In the long term
Merci de votre attention | /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ | 🙏 Thank you for your attention
3. Collocations
Éducation de la petite enfance | /e.dy.ka.sjɔ̃ də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ | 🧸 Early childhood education
Jeunes enfants | /ʒœn.z‿ɑ̃.fɑ̃/ | 👶 Young children
Garde d'enfants | /ɡaʁd dɑ̃.fɑ̃/ | 🍼 Childcare / Babysitting
Compétences professionnelles | /kɔ̃.pe.tɑ̃s pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/ | 🛠️ Professional skills
Acquérir de l'expérience | /a.ke.ʁiʁ də l‿ɛk.spe.ʁjɑ̃s/ | 📈 To gain experience
Objectif à long terme | /ɔb.ʒɛk.tif a lɔ̃ tɛʁm/ | 🚩 Long-term goal
Éducatrice qualifiée | /e.dy.ka.tʁis ka.li.fje/ | 🎓 Qualified educator
4. Verb + Preposition Chunks
Venir de | /və.niʁ də/ | 📍 To come from
Travailler avec | /tʁa.va.je a.vɛk/ | 🤝 To work with
Contribuer à | /kɔ̃.tʁi.bɥe a/ | 🏗️ To contribute to
Permettre de | /pɛʁ.mɛtʁ də/ | ✅ To allow to / To enable
Travailler comme | /tʁa.va.je kɔm/ | 💼 To work as
Continuer à | /kɔ̃.ti.nɥe a/ | 🔄 To continue to
------
Bonjour /bɔ̃.ʒuʁ/ (hello),
je m'appelle Anh /ʒə ma.pɛl an/ (my name is Anh).
Je viens du Vietnam /ʒə vjɛ̃ dy vjɛt.nam/ (I come from Vietnam)
et je vis actuellement /e ʒə vi ak.tɥɛl.mɑ̃/ (and I currently live)
à Ottawa, au Canada /a ɔ.ta.wa o ka.na.da/ (in Ottawa, Canada).
Je suis étudiante /ʒə sɥi e.ty.djɑ̃t/ (I am a student)
en éducation de la petite enfance /ɑ̃ e.dy.ka.sjɔ̃ də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ (in early childhood education).
J'ai choisi ce domaine /ʒe ʃwa.zi sə dɔ.mɛn/ (I chose this field)
parce que j'aime beaucoup /paʁs kə ʒɛm bo.ku/ (because I really like)
travailler avec les enfants /tʁa.va.je a.vɛk le.z‿ɑ̃.fɑ̃/ (to work with children)
et contribuer à leur développement /e kɔ̃.tʁi.bɥe a lœʁ de.vlɔp.mɑ̃/ (and contribute to their development).
En ce qui concerne ma personnalité /ɑ̃ sə ki kɔ̃.sɛʁn ma pɛʁ.sɔ.na.li.te/ (regarding my personality),
je suis quelqu'un de patiente /ʒə sɥi kɛl.kœ̃ də pa.sjɑ̃t/ (I am patient),
organisée /ɔʁ.ga.ni.ze/ (organized)
et très motivée /e tʁɛ mɔ.ti.ve/ (and very motivated).
Ces qualités sont importantes /se ka.li.te sɔ̃ ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t/ (these qualities are important)
pour travailler avec les jeunes enfants /puʁ tʁa.va.je a.vɛk le ʒœn.z‿ɑ̃.fɑ̃/ (to work with young children).
De plus /də ply/ (moreover),
j'ai de l'expérience /ʒe də lɛk.spɛ.ʁjɑ̃s/ (I have experience)
dans la garde d'enfants /dɑ̃ la ɡaʁd dɑ̃.fɑ̃/ (in childcare)
et j'ai déjà travaillé /e ʒe de.ʒa tʁa.va.je/ (and I have already worked)
comme éducatrice de la petite enfance /kɔm e.dy.ka.tʁis də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ (as an early childhood educator),
ce qui m'a permis /sə ki ma pɛʁ.mi/ (which allowed me)
de développer mes compétences professionnelles /də de.vlɔ.pe me kɔ̃.pe.tɑ̃s pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/ (to develop my professional skills).
À l'avenir /a la.və.niʁ/ (in the future),
je voudrais travailler /ʒə vu.dʁɛ tʁa.va.je/ (I would like to work)
dans une garderie /dɑ̃ yn ɡaʁd.ʁi/ (in a daycare)
afin d'acquérir plus d'expérience /a.fɛ̃ da.ke.ʁiʁ ply dɛk.spɛ.ʁjɑ̃s/ (to gain more experience)
et de continuer à apprendre /e də kɔ̃.ti.nɥe a a.pʁɑ̃dʁ/ (and continue learning).
Mon objectif à long terme /mɔ̃ nɔb.ʒɛk.tif a lɔ̃ tɛʁm/ (my long-term goal)
est de devenir /ɛ də də.və.niʁ/ (is to become)
une éducatrice qualifiée et compétente /yn e.dy.ka.tʁis ka.li.fje e kɔ̃.pe.tɑ̃t/ (a qualified and competent educator).
Merci de votre attention /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ (thank you for your attention).
Now, listen again and try to write as much as you can!
文本预览
Bonjour, je m'appelle Anh. Je viens du Vietnam et je vis actuellement à Ottawa, au Canada. Je suis étudiante en éducation de la petite enfance. J'ai choisi ce domaine parce que j'aime beaucoup travailler avec les enfants et contribuer à leur développement. En ce qui concerne ma…
评价 (0)
0/5 (难度)0/5 (趣味性)WELE不拥有本内容的版权,所有权利归原所有者所有。WELE仅使用此内容帮助用户学习英语。如需申请删除内容,请联系: [email protected]