🌾 Bienvenue dans notre deuxième série : « Les céréales » ! Du blé au riz, du maïs au sorgho, les céréales sont au cœur de notre alimentation et de notre agriculture. À travers quatre podcasts progressifs, découvrez la boulangerie française, la fabrication du pain, le parcours du grain de blé et, enfin, le rôle essentiel des céréales dans notre alimentation mondiale. 🎧 Écoutez, écrivez, apprenez et progressez en français... tout en découvrant le monde fascinant de l'agroalimentaire !
🌾 Bienvenue dans notre deuxième série : « Les céréales » ! Du blé au riz, du maïs au sorgho, les céréales sont au cœur de notre alimentation et de notre agriculture. À travers quatre podcasts progressifs, découvrez la boulangerie française, la fabrication du pain, le parcours du grain de blé et, enfin, le rôle essentiel des céréales dans notre alimentation mondiale. 🎧 Écoutez, écrivez, apprenez et progressez en français... tout en découvrant le monde fascinant de l'agroalimentaire !
🌾 Bienvenue dans notre deuxième série : « Les céréales » ! Du blé au riz, du maïs au sorgho, les céréales sont au cœur de notre alimentation et de notre agriculture. À travers quatre podcasts progressifs, découvrez la boulangerie française, la fabrication du pain, le parcours du grain de blé et, enfin, le rôle essentiel des céréales dans notre alimentation mondiale. 🎧 Écoutez, écrivez, apprenez et progressez en français... tout en découvrant le monde fascinant de l'agroalimentaire !
🌾 Bienvenue dans notre deuxième série : « Les céréales » ! Du blé au riz, du maïs au sorgho, les céréales sont au cœur de notre alimentation et de notre agriculture. À travers quatre podcasts progressifs, découvrez la boulangerie française, la fabrication du pain, le parcours du grain de blé et, enfin, le rôle essentiel des céréales dans notre alimentation mondiale. 🎧 Écoutez, écrivez, apprenez et progressez en français... tout en découvrant le monde fascinant de l'agroalimentaire !
A1 - Level In this episode, we will listen to a French presentation about physical appearance, personality, and self-confidence. Listen carefully and try to write what you hear. 1. Sentence Starters Je vais vous parler de | /ʒə vɛ vu paʁ.le də/ | 🗣️ I am going to talk to you about En général | /ɑ̃ ʒe.ne.ʁal/ | 🌍 In general / Generally En ce qui concerne | /ɑ̃ s(ə) ki kɔ̃.sɛʁn/ | 📋 As far as... is concerned / Regarding De plus | /də ply/ | ➕ In addition / Furthermore Cependant | /sə.pɑ̃.dɑ̃/ | ⚖️ However À l'avenir | /a la.və.niʁ/ | 🔮 In the future 2. Fixed Expressions Je pense que / Je crois que | /ʒə pɑ̃s kə/ / /ʒə kʁwa kə/ | 💡 I think that / I believe that Je suis quelqu'un de | /ʒə sɥi kɛl.kœ̃ də/ | 👤 I am someone who is... Parce que | /paʁs kə/ | 💡 Because Non seulement... mais aussi... | /nɔ̃ sœl.mɑ̃... mɛ.z‿o.si/ | 🔗 Not only... but also... Pour moi | /puʁ mwa/ | 🙋 In my opinion / For me À mes yeux | /a me zjø/ | 👁️ In my eyes / In my view Afin de | /a.fɛ̃ də/ | 🎯 In order to Merci de votre attention | /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ | 🙏 Thank you for your attention 3. Collocations Apparence physique | /a.pa.ʁɑ̃s fi.zik/ | 🧍 Physical appearance Visage souriant | /vi.zaʒ su.ʁijɑ̃/ | 😊 Smiling face Porter du maquillage | /pɔʁ.te dy ma.ki.jaʒ/ | 💄 To wear makeup Prendre soin de | /pʁɑ̃.dʁə swɛ̃ də/ | 🧴 To take care of Avoir confiance en soi | /a.vwaʁ kɔ̃.fjɑ̃s ɑ̃ swa/ | 💪 To have self-confidence Mode de vie sain | /mɔd də vi sɛ̃/ | 🥗 Healthy lifestyle Rester en bonne santé | /ʁɛs.te ɑ̃ bɔn sɑ̃.te/ | 🍎 To stay in good health Se sentir bien dans sa peau | /sə sɑ̃.tiʁ bjɛ̃ dɑ̃ sa po/ | ✨ To feel good in one's own skin (comfortable with oneself) 4. Verb + Preposition Chunks Sourire aux autres | /su.ʁi.ʁ‿o.z‿otʁ/ | 😁 To smile at others Montrer du respect envers | /mɔ̃.tʁe dy ʁɛs.pɛ ɑ̃.vɛʁ/ | 🤝 To show respect toward Continuer à | /kɔ̃.ti.nɥe a/ | 🔄 To continue to ---- Bonjour /bɔ̃.ʒuʁ/ (hello) aujourd'hui /o.ʒuʁ.dɥi/ (today) je vais vous parler /ʒə vɛ vu paʁ.le/ (I am going to talk to you) de mon visage et de mon apparence physique /də mɔ̃ vi.zaʒ e də mɔ̃n‿a.pa.ʁɑ̃s fi.zik/ (about my face and physical appearance) En général /ɑ̃ ʒe.ne.ʁal/ (in general) je pense que j'ai /ʒə pɑ̃s kə ʒe/ (I think that I have) un visage assez souriant et expressif /œ̃ vi.zaʒ a.se su.ʁjɑ̃ e ɛk.spʁe.sif/ (a rather smiling and expressive face) J'ai les cheveux noirs /ʒe le ʃə.vø nwaʁ/ (I have black hair) et les yeux bruns /e le.z‿jø bʁœ̃/ (and brown eyes) Mon visage est plutôt ovale /mɔ̃ vi.zaʒ ɛ ply.to ɔ.val/ (my face is rather oval) et je porte parfois /e ʒə pɔʁt paʁ.fwa/ (and I sometimes wear) du maquillage simple et naturel /dy ma.kijaʒ sɛ̃pl e na.ty.ʁɛl/ (simple and natural makeup) En ce qui concerne ma personnalité /ɑ̃ sə ki kɔ̃.sɛʁn ma pɛʁ.sɔ.na.li.te/ (regarding my personality) je crois que mon sourire /ʒə kʁwa kə mɔ̃ su.ʁiʁ/ (I believe that my smile) reflète mon caractère /ʁə.flɛt mɔ̃ ka.ʁak.tɛʁ/ (reflects my personality) Je suis quelqu'un de calme /ʒə sɥi kɛl.kœ̃ də kalm/ (I am calm) patiente /pa.sjɑ̃t/ (patient) et amicale /e a.mi.kal/ (and friendly) J'aime sourire aux autres /ʒɛm su.ʁiʁ o.z‿otʁ/ (I like smiling at others) parce que cela crée /paʁs kə sə.la kʁe/ (because it creates) une ambiance positive et accueillante /yn ɑ̃.bjɑ̃s pɔ.zi.tiv e a.kœ.jɑ̃t/ (a positive and welcoming atmosphere) De plus /də ply/ (moreover) je pense qu'il est important /ʒə pɑ̃s kil ɛ ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/ (I think it is important) de prendre soin de son apparence /də pʁɑ̃dʁ swɛ̃ də sɔ̃n‿a.pa.ʁɑ̃s/ (to take care of one's appearance) non seulement pour avoir confiance en soi /nɔ̃ sœl.mɑ̃ puʁ a.vwaʁ kɔ̃.fjɑ̃s ɑ̃ swa/ (not only to have self-confidence) mais aussi pour montrer du respect envers les autres /mɛ o.si puʁ mɔ̃.tʁe dy ʁɛs.pɛ ɑ̃.vɛʁ le.z‿otʁ/ (but also to show respect toward others) Cependant /sə.pɑ̃.dɑ̃/ (however) pour moi /puʁ mwa/ (for me) la personnalité reste plus importante /la pɛʁ.sɔ.na.li.te ʁɛst ply.z‿ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t/ (personality remains more important) que l'apparence physique /kə la.pa.ʁɑ̃s fi.zik/ (than physical appearance) Une personne gentille /yn pɛʁ.sɔn ʒɑ̃.tij/ (a kind person) respectueuse et honnête /ʁɛs.pɛk.tyøz e ɔ.nɛt/ (respectful and honest) est toujours plus belle à mes yeux /ɛ tu.ʒuʁ ply bɛl a me.z‿jø/ (is always more beautiful in my eyes) À l'avenir /a la.və.niʁ/ (in the future) je voudrais continuer /ʒə vu.dʁɛ kɔ̃.ti.nɥe/ (I would like to continue) à avoir un mode de vie sain /a a.vwaʁ œ̃ mɔd də vi sɛ̃/ (to have a healthy lifestyle) afin de rester en bonne santé /a.fɛ̃ də ʁɛs.te ɑ̃ bɔn sɑ̃.te/ (in order to stay healthy) et de me sentir bien dans ma peau /e də mə sɑ̃.tiʁ bjɛ̃ dɑ̃ ma po/ (and feel good in my skin) Merci de votre attention /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ (thank you for your attention) Now, listen again and try to write as many French chunks as possible!
A1 Level - Ma Famille In this episode, we will listen to a French presentation about family, relationships, and future goals. Listen carefully and try to write what you hear. ------ 1. Sentence Starters Je vais vous parler de | /ʒə vɛ vu paʁ.le də/ | 🗣️ I am going to talk to you about En ce qui concerne | /ɑ̃ s(ə) ki kɔ̃.sɛʁn/ | 📋 As far as... is concerned / Regarding Grâce à | /ɡʁas a/ | 🌟 Thanks to Même si | /mɛm si/ | 🤷 Even if / Even though Pendant mon temps libre | /pɑ̃.dɑ̃ mɔ̃ tɑ̃ libʁ/ | ⏳ During my free time À l'avenir | /a la.və.niʁ/ | 🔮 In the future 2. Fixed Expressions Les uns des autres | /le.z‿œ̃ de.z‿otʁ/ | 🤝 One another / Each other Il y a | /il i a/ | 📍 There is / There are Presque tous les jours | /pʁɛsk tu le ʒuʁ/ | 📅 Almost every day Soit... soit... | /swa... swa/ | ⚖️ Either... or... Afin de | /a.fɛ̃ də/ | 🎯 In order to Merci de votre attention | /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ | 🙏 Thank you for your attention 3. Collocations Frères et sœurs | /fʁɛ.ʁ‿e sœʁ/ | 👦👧 Siblings (Brothers and sisters) Projets personnels | /pʁɔ.ʒɛ pɛʁ.sɔ.nɛl/ | 📝 Personal projects Avoir une influence sur | /a.vwa.ʁ‿yn ɛ̃.fly.ɑ̃s syʁ/ | 🌊 To have an influence on Rester en contact avec | /ʁɛs.te ɑ̃ kɔ̃.takt a.vɛk/ | 📱 To stay in touch with Garder une relation | /ɡaʁ.de yn ʁə.la.sjɔ̃/ | 🔗 To maintain a relationship Passer du temps | /pa.se dy tɑ̃/ | ☕ To spend time Carrière stable | /ka.ʁjɛʁ stabl/ | 💼 Stable career 4. Verb + Preposition Chunks Venir de | /və.niʁ də/ | 📍 To come from (lineage/origin) Soutenir dans | /su.tə.niʁ dɑ̃/ | 🤝 To support in (an activity/project) Parler avec | /pa.ʁle a.vɛk/ | 💬 To talk with Permettre de | /pɛʁ.mɛtʁ də/ | ✅ To allow to / To make it possible to ------ Bonjour /bɔ̃.ʒuʁ/ (hello), aujourd'hui /o.ʒuʁ.dɥi/ (today), je vais vous parler /ʒə vɛ vu paʁ.le/ (I am going to talk to you) de ma famille /də ma fa.mij/ (about my family). Ma famille est très importante pour moi /ma fa.mij ɛ tʁɛ.z‿ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t puʁ mwa/ (my family is very important to me). Je viens d'une famille vietnamienne /ʒə vjɛ̃ dyn fa.mij vjɛt.na.mjɛn/ (I come from a Vietnamese family) et nous sommes très proches /e nu sɔm tʁɛ pʁɔʃ/ (and we are very close) les uns des autres /le.z‿œ̃ de.z‿otʁ/ (to one another). Dans ma famille /dɑ̃ ma fa.mij/ (in my family), il y a plusieurs personnes /il j‿a ply.zjœʁ pɛʁ.sɔn/ (there are several people), notamment mes parents /nɔ.ta.mɑ̃ me pa.ʁɑ̃/ (especially my parents) et mes frères et sœurs /e me fʁɛʁ.z‿e sœʁ/ (and my brothers and sisters). Mes parents sont très travailleurs /me pa.ʁɑ̃ sɔ̃ tʁɛ tʁa.va.jœʁ/ (my parents are very hardworking) et ils m'ont toujours soutenue /e il mɔ̃ tu.ʒuʁ su.tə.ny/ (and they have always supported me) dans mes études /dɑ̃ me.z‿e.tyd/ (in my studies) et mes projets personnels /e me pʁɔ.ʒɛ pɛʁ.sɔ.nɛl/ (and my personal projects). En ce qui concerne ma personnalité /ɑ̃ sə ki kɔ̃.sɛʁn ma pɛʁ.sɔ.na.li.te/ (regarding my personality), je pense que ma famille /ʒə pɑ̃s kə ma fa.mij/ (I think that my family) a eu une grande influence sur moi /a y yn ɡʁɑ̃d ɛ̃.fly.ɑ̃s syʁ mwa/ (has had a great influence on me). Grâce à eux /ɡʁɑs a.z‿ø/ (thanks to them), je suis devenue /ʒə sɥi də.və.ny/ (I became) une personne patiente /yn pɛʁ.sɔn pa.sjɑ̃t/ (a patient person), responsable /ʁɛs.pɔ̃.sabl/ (responsible), et motivée /e mɔ.ti.ve/ (and motivated). Même si je vis actuellement au Canada /mɛm si ʒə vi ak.tɥɛl.mɑ̃ o ka.na.da/ (even though I currently live in Canada) pour mes études /puʁ me.z‿e.tyd/ (for my studies), je reste en contact avec ma famille /ʒə ʁɛst ɑ̃ kɔ̃.takt a.vɛk ma fa.mij/ (I stay in contact with my family) presque tous les jours /pʁɛsk tu le ʒuʁ/ (almost every day), soit par téléphone /swa paʁ te.le.fɔn/ (either by phone), soit par vidéo /swa paʁ vi.de.o/ (or by video). Cela me permet /sə.la mə pɛʁ.mɛ/ (this allows me) de garder une relation forte /də ɡaʁ.de yn ʁə.la.sjɔ̃ fɔʁt/ (to keep a strong relationship) avec eux malgré la distance /a.vɛk‿ø ma.lɡʁe la dis.tɑ̃s/ (with them despite the distance). Pendant mon temps libre /pɑ̃.dɑ̃ mɔ̃ tɑ̃ libʁ/ (during my free time), j'aime parler avec ma famille /ʒɛm paʁ.le a.vɛk ma fa.mij/ (I like talking with my family), partager des nouvelles /paʁ.ta.ʒe de nu.vɛl/ (sharing news), et passer du temps ensemble /e pa.se dy tɑ̃ ɑ̃.sɑ̃bl/ (and spending time together) quand c'est possible /kɑ̃ sɛ pɔ.sibl/ (when possible). À l'avenir /a la.və.niʁ/ (in the future), j'aimerais avoir une carrière stable /ʒɛm.ʁɛ a.vwaʁ yn ka.ʁjɛʁ stabl/ (I would like to have a stable career) afin de pouvoir soutenir ma famille /a.fɛ̃ də pu.vwaʁ su.tə.niʁ ma fa.mij/ (to support my family) et leur offrir une belle vie /e lœʁ ɔ.fʁiʁ yn bɛl vi/ (and offer them a good life). Merci de votre attention /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ (thank you for your attention). Now, listen again and try to write as many French words and chunks as you can!
บริบทคือ การนำเสนอด้วยวาจาในชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศส . นักเรียนคนหนึ่งพูดถึง ดอลลาร์สหรัฐ ต่อหน้าชั้นเรียน. เขาอธิบายว่าดอลลาร์เป็นสกุลเงินของสหรัฐอเมริกา มีธนบัตรและเหรียญอยู่ และต้องระมัดระวังเกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยน ราคา ภาษี และทิปเมื่อเดินทางไปสหรัฐอเมริกา.
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng theo dõi một ngày bình thường của Clara , từ buổi sáng thức dậy, đi làm, gặp gỡ bạn bè cho đến buổi tối thư giãn tại nhà. Qua bài nghe này, bạn sẽ học thêm nhiều từ vựng và cách diễn đạt quen thuộc trong cuộc sống hằng ngày bằng tiếng Pháp.
Một buổi sáng thứ Ba bình thường có thể thay đổi hoàn toàn chỉ vì một chiếc email — và đó chính là điều xảy ra với Julien trong câu chuyện hôm nay. Khi vừa ngồi vào bàn làm việc, anh nhận được một tin nhắn từ quản lý yêu cầu toàn bộ nhóm tập hợp khẩn. Một projet (dự án) mới sẽ bắt đầu sớm hơn dự kiến — và mọi người phải s'adapter (thích nghi) ngay lập tức. Trong phòng họp, l'ambiance (bầu không khí) vừa yên lặng, vừa căng thẳng. Có người lo lắng, có người hào hứng. Còn Julien thì cảm thấy cả hai. Nhưng thay vì bị choáng ngợp, anh chọn cách rester concentré (giữ sự tập trung) — ghi chép, trao đổi với đồng nghiệp, và từng bước tìm ra giải pháp. Đến cuối ngày, dù mệt, anh ra về với cảm giác satisfait (thỏa mãn). Vì một ngày bất ngờ đã dạy anh điều mà không có kế hoạch nào chuẩn bị trước được. Hãy cùng theo dõi hành trình của Julien — và học cách đối mặt với những thay đổi nơi công sở bằng tiếng Pháp nhé!