Moi-même
InsightsCard.upgrade_prompt
A1 Level - In this episode, we will listen to a self-introduction in French. Listen carefully and try to write what you hear.
1. Sentence Starters
En ce qui concerne | /ɑ̃ s(ə) ki kɔ̃.sɛʁn/ | 📋 As far as... is concerned / Regarding
De plus | /də ply/ | ➕ In addition / Furthermore
À l'avenir | /a la.və.niʁ/ | 🔮 In the future
2. Fixed Expressions
Je m'appelle | /ʒə ma.pɛl/ | 🏷️ My name is
Parce que | /paʁs kə/ | 💡 Because
Être quelqu'un de | /ɛtʁə kɛl.kœ̃ də/ | Person To be a (patient/organized/etc.) person
Afin de | /a.fɛ̃ də/ | 🎯 In order to
À long terme | /a lɔ̃ tɛʁm/ | ⏳ In the long term
Merci de votre attention | /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ | 🙏 Thank you for your attention
3. Collocations
Éducation de la petite enfance | /e.dy.ka.sjɔ̃ də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ | 🧸 Early childhood education
Jeunes enfants | /ʒœn.z‿ɑ̃.fɑ̃/ | 👶 Young children
Garde d'enfants | /ɡaʁd dɑ̃.fɑ̃/ | 🍼 Childcare / Babysitting
Compétences professionnelles | /kɔ̃.pe.tɑ̃s pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/ | 🛠️ Professional skills
Acquérir de l'expérience | /a.ke.ʁiʁ də l‿ɛk.spe.ʁjɑ̃s/ | 📈 To gain experience
Objectif à long terme | /ɔb.ʒɛk.tif a lɔ̃ tɛʁm/ | 🚩 Long-term goal
Éducatrice qualifiée | /e.dy.ka.tʁis ka.li.fje/ | 🎓 Qualified educator
4. Verb + Preposition Chunks
Venir de | /və.niʁ də/ | 📍 To come from
Travailler avec | /tʁa.va.je a.vɛk/ | 🤝 To work with
Contribuer à | /kɔ̃.tʁi.bɥe a/ | 🏗️ To contribute to
Permettre de | /pɛʁ.mɛtʁ də/ | ✅ To allow to / To enable
Travailler comme | /tʁa.va.je kɔm/ | 💼 To work as
Continuer à | /kɔ̃.ti.nɥe a/ | 🔄 To continue to
------
Bonjour /bɔ̃.ʒuʁ/ (hello),
je m'appelle Anh /ʒə ma.pɛl an/ (my name is Anh).
Je viens du Vietnam /ʒə vjɛ̃ dy vjɛt.nam/ (I come from Vietnam)
et je vis actuellement /e ʒə vi ak.tɥɛl.mɑ̃/ (and I currently live)
à Ottawa, au Canada /a ɔ.ta.wa o ka.na.da/ (in Ottawa, Canada).
Je suis étudiante /ʒə sɥi e.ty.djɑ̃t/ (I am a student)
en éducation de la petite enfance /ɑ̃ e.dy.ka.sjɔ̃ də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ (in early childhood education).
J'ai choisi ce domaine /ʒe ʃwa.zi sə dɔ.mɛn/ (I chose this field)
parce que j'aime beaucoup /paʁs kə ʒɛm bo.ku/ (because I really like)
travailler avec les enfants /tʁa.va.je a.vɛk le.z‿ɑ̃.fɑ̃/ (to work with children)
et contribuer à leur développement /e kɔ̃.tʁi.bɥe a lœʁ de.vlɔp.mɑ̃/ (and contribute to their development).
En ce qui concerne ma personnalité /ɑ̃ sə ki kɔ̃.sɛʁn ma pɛʁ.sɔ.na.li.te/ (regarding my personality),
je suis quelqu'un de patiente /ʒə sɥi kɛl.kœ̃ də pa.sjɑ̃t/ (I am patient),
organisée /ɔʁ.ga.ni.ze/ (organized)
et très motivée /e tʁɛ mɔ.ti.ve/ (and very motivated).
Ces qualités sont importantes /se ka.li.te sɔ̃ ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t/ (these qualities are important)
pour travailler avec les jeunes enfants /puʁ tʁa.va.je a.vɛk le ʒœn.z‿ɑ̃.fɑ̃/ (to work with young children).
De plus /də ply/ (moreover),
j'ai de l'expérience /ʒe də lɛk.spɛ.ʁjɑ̃s/ (I have experience)
dans la garde d'enfants /dɑ̃ la ɡaʁd dɑ̃.fɑ̃/ (in childcare)
et j'ai déjà travaillé /e ʒe de.ʒa tʁa.va.je/ (and I have already worked)
comme éducatrice de la petite enfance /kɔm e.dy.ka.tʁis də la pə.tit ɑ̃.fɑ̃s/ (as an early childhood educator),
ce qui m'a permis /sə ki ma pɛʁ.mi/ (which allowed me)
de développer mes compétences professionnelles /də de.vlɔ.pe me kɔ̃.pe.tɑ̃s pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/ (to develop my professional skills).
À l'avenir /a la.və.niʁ/ (in the future),
je voudrais travailler /ʒə vu.dʁɛ tʁa.va.je/ (I would like to work)
dans une garderie /dɑ̃ yn ɡaʁd.ʁi/ (in a daycare)
afin d'acquérir plus d'expérience /a.fɛ̃ da.ke.ʁiʁ ply dɛk.spɛ.ʁjɑ̃s/ (to gain more experience)
et de continuer à apprendre /e də kɔ̃.ti.nɥe a a.pʁɑ̃dʁ/ (and continue learning).
Mon objectif à long terme /mɔ̃ nɔb.ʒɛk.tif a lɔ̃ tɛʁm/ (my long-term goal)
est de devenir /ɛ də də.və.niʁ/ (is to become)
une éducatrice qualifiée et compétente /yn e.dy.ka.tʁis ka.li.fje e kɔ̃.pe.tɑ̃t/ (a qualified and competent educator).
Merci de votre attention /mɛʁ.si də vɔ.tʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃/ (thank you for your attention).
Now, listen again and try to write as much as you can!
스크립트 미리보기
Bonjour, je m'appelle Anh. Je viens du Vietnam et je vis actuellement à Ottawa, au Canada. Je suis étudiante en éducation de la petite enfance. J'ai choisi ce domaine parce que j'aime beaucoup travailler avec les enfants et contribuer à leur développement. En ce qui concerne ma…
리뷰 (0)
0/5 (난이도)0/5 (재미)WELE은 이 콘텐츠에 대한 권리를 소유하지 않습니다. 모든 권리는 소유자에게 있습니다. WELE은 사용자의 영어 학습을 돕기 위해서만 이 콘텐츠를 사용합니다. 콘텐츠 삭제 요청 문의: [email protected]